Vengeance [Mission]

Cette nuit-là, vers deux heures du matin, tout semblait calme dans la belle avenue Cheecky, devant l'hôtel. Le quartier était devenu l'un des lieux les plus calmes de la ville, depuis la baisse de la violence à Trinity. La police ne cessait de se vanter de ce dernier phénomène : les gangs ne se manifestaient plus. Il n'y étaient pourtant pour rien : les chefs de Trinity s'éteignaient d'eux-mêmes, et le calme ne serait que de courte durée : le pouvoir restait à prendre par les nouveaux arrivants.

Dans le calme de cette paisible nuit, une voiture noire s'engagea lentement dans l'avenue et se gara au parking de l'hôtel. Deux portières claquèrent, deux hommes sortirent, l'arme à la main. Venant se planter devant l'hôtel qu'il observait d'un regard sombre, Matthew Walston songeait à sa vengeance.

Quatre jours plus tôt, un homme avait tenté de l'assassiner au club. C'était un tueur, celui que n'importe qui pouvait acheter. Qui l'envoyait ? Il y avait beaucoup de monde que l'on pouvait suspecter, tant le proxénétisme était mal vu. Mais parmi les suspects, le plus en vue était certainement Travis Hammon, proxénète new-yorkais qui comptait s'installer à Trinity. S'étant vu refuser l'aide qu'il proposait aux frères Walston, ce dernier avait toutes ses raisons de vouloir faire disparaître ses rivaux. Ainsi, les choses étaient simples : même si Hammon n'était pas celui qui avait envoyé ce tueur aux trousses de Matthew, il était indispensable de le faire disparaître.

Matthew se tourna vers son frère. Jack ne semblait pas très sûr de lui, mais faisait confiance à son aîné, comme toujours. Matthew était rassuré de l'avoir à ses côtés. Il avait toujours été d'une aide non-négligeable, bien que pas forcément très fûté...

- Hammon est là-dedans, murmura Matthew. Il doit roupiller en pensant qu'il est tiré d'affaire...

Les deux hommes s'avancèrent sur les marches de l'hôtel. Matthew glissa une clé dans la serrure, une clé comme celle que n'importe quel client se voyait confier lorsqu'il réservait une chambre pour la nuit. La porte s'ouvrit très lentement et sans bruit. Les deux hommes étaient maintenant dans le hall, dans leur froide résignation, celle dans laquelle tout homme se trouvé plongé avant de commettre un meurtre.

Depuis la tentative d'assassinat, Matthew ne tenait plus en place et ne cessait de parler de Travis Hammon, disant que ni lui ni personne d'autre ne devait croire qu'il pourrait impunément faire tapiner ses filles dans leur ville. Très honnêtement, Jack se sentait toujours un peu mal à l'aise dans ce bizness... mais il marchait, et son frère aîné ne renoncerait jamais à tout le pognon qu'ils allaient gagner lorsqu'ils s'étendraient à travers toute la ville. Jack connaissait largement Matthew : s'il ne le suivait pas, s'il s'opposait à lui, le lien familial qui les unissait se briserait. Il était la seule personne en qui Matthew ait confiance, et ne voulait pas voir cela changer.

Quoiqu'il en soit, sa décision de suivre aveuglément les déboires de son aîné l'amenait ici ce soir. Il allait commettre un meurtre, ou du moins en être complice. Son rôle serait surtout de faire le guet dans le couloir pendant que Matthew en finissait avec Hammon. L'opération n'était pas sans risque : tout le monde ne dormait pas à l'hôtel, et on ne s'attaquait pas comme ça à un mac new-yorkais. Mais ils avaient un avantage : Hammon croyait encore Matthew mort, il ne serait donc pas sur la défensive.

Le hall était vide, le gérant avait dû partir se coucher. Personne ne semblait donc présent pour accueillir deux truands armés jusqu'aux dents, venus saluer amicalement un salopard de première. Jack rangea son arme sous sa veste, et se dirigea lentement vers l'escalier. Scrutant les lieux, il ne remarqua rien d'anormal. Il fit donc signe à Matthew de le suivre.

Les deux frères grimpèrent ainsi vers le deuxième étage, où ils avaient apprit que Hammon avait réservé sa chambre. Cet enfoiré était sûrement occupé à dormir en se réjouissant de la soi-disante disparition d'un rival... mais arrivés au couloir donnant sur les chambres, Jack fit signe à Matthew de s'arrêter. Plus loin, dans l'ombre, un mec était assis, adossé à une porte, en train de rouler un joint. Il ne les avait pas vus, occupé qu'il était. Jack se tourna vers Matthew et haussa les épaules, pour lui faire comprendre qu'il ne savait pas comment régler le problème.

Matthew suivait Jack dans les escaliers. Son frère avait de bons yeux dans le noir, il repérait facilement les choses bouger. Arrivé à l'étage, il l'arrêta d'un geste et pointa son index en direction du fond du couloir. Matthew fronça les sourcils et regarda ce qu'il y avait. Un type était adossé à une porte... et il roulait un joint. Fumer était interdit dans l'hôtel, donc s'il était là par hasard, il ne fumerait sûrement pas dans le couloir, mais dans sa chambre. Et si c'était un squatteur, il se trouveraient dans le hall. Il y avait donc de fortes chances pour que ce gars-là soit ici pour surveiller la chambre de Travis Hammon. Décidément, si c'était le cas, ce dernier s'était vraiment entouré d'une bande d'incapables ! Entre un tueur complètement inexpérimenté et un garde du corps toxico, Hammon n'avait pas trouvé son bonheur pour assurer sa sécurité...

Matthew saisit son pistolet-mitrailleur, le braqua en direction du type qui ne l'avait toujours pas vu, et avança lentement vers lui. Lorsqu'il fut assez prêt pour être sûr de ne pas le rater, il tapa du pied contre le plancher et dit à voix basse :

- Toi, fais pas le con si tu tiens à tes couilles...

Le gardien sursauta, et ses yeux se posèrent lentement sur l'arme de Matthew. Le problème était que si Matthew tirait, il donnerait immédiatement l'alerte. Hors, le gardien, complètement camé, pensait avoir une chance. Il sauta sur Matthew, et, ce dernier ne voulant pas tirer, l'arme vola à quelques mètres. Les deux hommes roulèrent sur le sol, en s'empoignant. Ils luttaient le plus silencieusement possible, Matthew avait aggripé son adversaire à la gorge afin de lui couper le souffle et l'empêcher de donner l'alerte. Problème, l'autre ne tarda pas à en faire autant, et Matthew sentit bientôt son souffle l'abandonner...

Mais Matthew n'était pas seul, et en moins de temps qu'il n'en fallait pour le dire, une batte de base-ball vint fracasser le crâne du gardien camé. Celui-ci relâcha son étreinte et glissa sur le sol, sans connaissance. Jack tendit une main à son frère pour l'aider à se relever. Ils étaient à présent devant la porte de la fameuse chambre de Hammon... tout se passait à peu près bien jusque-là.

- Vas-y, Matthew. Je reste là, et je te préviens si un autre de ces rigolos approche...

Il s'assit dans le couloir, près de la porte, jetant un regard à l'homme étendu sur le sol qu'il venait d'assommer. Ils feraient bien de ne pas traîner ici, si quelqu'un les trouvait là, les choses pourraient très vite dégénérer.

Matthew se releva avec l'aide de Jack. Il lui devait une fière chandelle et ne regrettait pas de l'avoir amené avec lui. Grâce à lui, ils s'étaient débarrassés du gardien sans réveiller tout l'hôtel.

- Reste là, je vais en finir, j'en ai pas pour longtemps...

Il sortit son poignard de sa poche et endommagea la serrure de la porte. Les serrures n'étaient pas très solides ici... cela fait, il saisit doucement la poignée et la fit tourner très lentement, prenant d'infinies précautions pour ouvrir la porte sans faire de bruit. Il se glissa dans la chambre à pas furtifs et jeta un oeil autour de lui pour examiner les lieux.

La chambre de Travis Hammon était de taille moyenne. L'homme d'affaires semblait vouloir rester ici un bout de temps, puisqu'il avait étalé ses affaires. Des dossiers jonchaient le bureau, les valises étaient défaites et les penderies remplies. Et dans le lit, cette grosse masse stupide de Hammon roupillait. Matthew eut un sourire satisfait et s'approcha d'un pas tranquille du lit. Hammon ronflait bruyamment... d'un geste brusque, il retira le drap, saisit son rival par les cheveux et glissa son poignard sous sa gorge.

- C'est le marchand de sable, connard !

Il fit glisser la lame du poignard. Hammon n'eut pas le temps de dire un mot, le sang commençait déjà à couler. Matthew jeta des regards furtifs autour de lui, cherchant quelque chose d'utile à récupérer. Après quelques fouilles, il aperçut une malette noire au pied du lit. Elle était remplie de billets de banque. Cela rendait largement utile leur petite balade nocturne... Matthew s'en empara et quitta la pièce. Arrivé dans le couloir, il fit signe à Jack de le suivre.

- Tu seras récompensé de ses efforts, petit frère.

Ils ne s'attardèrent pas plus longtemps. Ils dévalèrent les marches de l'escalier, regagnèrent le hall et sortirent dans la nuit fraîche. C'est une fois dans la voiture qu'ils se mirent à compter l'argent qu'ils avaient gagné. Ils partagèrent les gains équitablement. Matthew savait qu'il ne pourrait pas compter tous les jours sur l'aide de Jack, autant l'y décider en le payant grassement pour ses services.