7ième étage Appartement de la famille Fitzgerald.

Frank, le père de Maggie gara la voiture en bas. Lui et Abigail, la mère de Maggie prirent l'ascenseur avec les bagages de la jeune fille.
De leur côté, Maggie et son frère, Ryss, firent la course dans els escaliers.
Jeu à la con qui finissait tout le temps par la victoire de Ryss. Maggie finissait toujours avec une injection de ventoline mais il y a des traditions auquel on ne peut pas déroger, c'est comme la bataille de polochon où le visionnage d'un film de Chuck Norris.

Arrivé au 7ième étage, Ryss aida sa soeur à ranger ses affaires. Maggie leur donna les sourvenris achetés au cours de sa torunée et la famille se retrouva devant un bon T-bone et des frites. Après Ryss et maggie se mirent un DVD, Attack Force avec Chuck Norris. un film déliceusement nul mais le frère et la soeur se faisait une spécialité d'aimer le nanar. A la fin du film, Ryss et Maggie rentrèrent dans la chambre de la jeune fille avec une dure mission, choisir la tenue de scène de Maggie. Le débat fut long et hardue, pantalon en cuir noir simple ou avec des chaînes ? T-shirt ou bustier ? Après une heure de débat Maggie se trouva enfin une tenue. Elle saisit son étui contenant sa Gibson Les Paul. Son père l'emmena à la boite de nuit où le reste du groupe l'attendait. Dans la boîte de nuit les techniciens s'affairait. Dans 2 heures Braindead Company entreraient sur scène et il y avait encore beaucoup à faire...

L'appartement était petit. On entrait directement dans le salon-salle à manger, a votre droite un fauteuil avec collé contre le mur une télé. Derrière un table ronde avec 4 chaises et une commode avec des fleurs dans un vase. A gauche les deux chambres des enfants. A gauche la chambre des parents, à coté une cuisine américaine et dans un recoin près de la télé la salle de bains-WC.